没有进学校读过一天书，却会讲5门外语；7岁时，就击败了南斯拉夫特级大师达姆扎诺维奇，被预言将成为男子世界冠军的真正竞争者；27岁时，已在女子国际象棋这片领地上所向披靡，并且不再跟女选手下棋，只向男子挑战；如今成为世界排名前10位的顶尖级选手。

她，就是被称为天才的“外星少女”的小波尔加。日前，小波尔加和丈夫一起首次来到了上海，让记者和棋迷了解到了一个自信、贤惠和谦虚的真实的小波尔加。

自信：听说中国有个花木兰

一个优秀的运动员，自信是必备的素质。虽然小波尔加一直很谦虚，但她的言语间还是透露出了超人的自信，特别是在说到男女棋手时，小波尔加一再表示，国际象棋水平的高低和男女性别是没有任何关系的，“女棋手必定比男棋手差的说法更不正确，我不认为我比男棋手差。”

小波尔加进一步解释道：“从小父亲就告诉我，女的完全可以比男的聪明。跟我下棋的男士开始会不好意思，怕输给一个女的没面子，但后来我用实力告诉他们，下棋是靠实力的，而不是看性别。”说到这里，她吸了一口气，“很多人说我是天才，其实，我认为我不是天才。我下棋有我自己的特点，那就是靠拼劲，不服输的一股干劲，特别是在和男棋手下棋时，我就是去拼杀。我就是不服，很多男棋手也被我这种干劲吓怕了。”小波尔加笑了笑，“你们中国不是一样有我这样不服男子的女孩吗？”当记者追问是谁时，她想了想，在旁人的提示下说道：“花木兰！我知道她，很了不起。”

不但在比赛时，平时的生活中小波尔加也无处不显示出超人的自信。在来上海后的首场记者见面会上，她总是走在其他人的最前面，在回答记者提问时也思路清晰，话语简练，从不多说不该说的话。

谦虚：小棋手带来了很大麻烦

自信的小波尔加并不狂妄，在与小棋手下棋时，竟是那么的和蔼可亲。本周二，在赞助商的安排下，小波尔加与40位小棋手进行了比赛，结果是2负7平31胜，赛后她却对小棋手们大加赞赏。

比赛开始前，照例有致辞。虽然掌握了5门语言，但小波尔加对深奥的中文还是一头雾水。不过，只要听到有近似“波尔加”的发音，她就会很有礼貌地站起来致意。车轮战开始后，有小棋手拿出笔记本请她签名，她会很耐心地向对方询问签左边还是签右边，并送上一个笑脸。比赛进行到3个多小时后，组织方考虑到小波尔加晚上还有活动，想“永久性封棋”，没下完的就不下了，怎么跟媒体交代都安排好了。但当翻译告诉她这个消息后，小波尔加却微笑着坚决地拒绝了，说：“棋不下完，对孩子们的影响不好。”赛后，小波尔加在给学校题词时，还是不忘给小对手们鼓励：“我很开心能够参观这所学校，孩子们的水平不错，让我下得很累，他们会有很好的未来！”第一个赢了小波尔加的棋手李肖凡，据他爸爸说，孩子才学了几个月，赢了以后开心得不行，妈妈还给了他重赏：跑到外面给买了一根棒棒糖。小波尔加也并没有因为输棋而心情不好，“今天和这么多人下棋很累，虽然他们当中有很多是刚刚开始下棋，水平却很高。他们有很高的素质，一看就知道是经过系统训练的，他们给我制造了很多麻烦。”

贤惠：丈夫和家庭最重要

赛场上的小波尔加盛气凌人，但场下的她也是一个普通女人，需要人关心和爱护。在上海的这几天里，她始终和丈夫在一起，无论是比赛还是没有比赛。

抵达上海的当晚，小波尔加就和其他女孩一样，顾不得休息，提出要逛街。在面对琳琅满目的商品时，小波尔加对中国丝绸特别有兴趣，专心地挑了一遍又一遍，并把布料裹在身上妩媚地询问丈夫意见。她的丈夫则温柔地候在一旁，点头或摇头。只要是丈夫摇头的，哪怕自己再喜欢她也会恋恋不舍地放下去；丈夫点头的，她就高兴地买下来，并自言自语地说着回去要怎么用这些丝绸等等。

在逛街的时候，两个人总是牵着手，像所有恩爱夫妻一样，根本看不出小波尔加和别的女人有什么不一样。此时，她就是一个普通的家庭妇女。而作为小波尔加的丈夫，方特·古斯塔夫肯定还是有压力的。这位被所有记者私下里评价为“高大英俊”的先生这次陪太太“出征”，而当小波尔加下棋时，他又得很忠实地“陪站”———拎着重重的摄影包，在一个小棋手后面站了2个多钟头没换地方！不过，模范丈夫在外人面前表现得很有性格。有记者要求采访时，他婉拒的话只有很酷的一句：“我不愿老是被人称为波尔加的丈夫。”

在谈到家庭生活时，小波尔加说：“实际生活中，我很注重家庭生活。我终于一下子能够理解了：为什么那么多的女棋手结婚后对棋不再有过去的热情。”

小波尔加毕竟与众多的女棋手不同，在享受幸福的婚后生活的同时，她始终没有放弃对棋的热爱。她说：“虽然家庭生活对我很重要，但如果要我放弃下棋，那是不可能的。我希望两者可以兼顾，我认为它们并不矛盾。”特约记者李宇皓发自上海