荆楚网（楚天金报）今日下午，俄罗斯“体操皇后”、“冰美人”霍尔金娜在中国的体操之乡仙桃结束了她的运动员生涯。人们再也不会在赛场上看到这位舞者在体操器械上优美的身姿。

在两天的比赛中，霍尔金娜让整个体育馆疯狂，赢得了无数的掌声和喝彩。“当地人对体操的热情出乎我的意料，我在这里受欢迎的程度甚至超过了俄罗斯。”霍尔金娜说。

今日下午霍尔金娜参加的比赛是女子自由操。“冰美人”的观众缘出奇的好，她在热身时做了两三个动作，看台上便热烈鼓掌，霍尔金娜也礼节性地挥了挥手。

比赛开始，霍尔金娜第三个出场。冰美人踏着音乐的节奏跃动，尽管动作难度不高，但动作流畅，曲线优美。她每做完一个动作，就引起了全场的掌声和大声叫“好”，现场播音员也见缝插针地说：“霍尔金娜将体操提高到艺术的阶段，使我们得到了美的享受。”

一套动作很快做完，霍尔金娜站在场地中央高举双手致意，场内的掌声也久久不息。她抬头朝显示屏看了看自己的成绩———仅仅8.7分，最终只是第三名，但她显得十分坦然。

在场边，向霍尔金娜要签名和合影的人络绎不绝。自由操冠军张楠也成为霍尔金娜的FANS，她拿着一叠本子让霍美人签名。随后，霍尔金娜干脆拉着张楠一起合影。

最后，霍尔金娜再次回到赛场中央，挥舞着双手，向观众致意，向全世界告别。（特派记者黄鹏程11日发自仙桃）