首页>>新闻前哨>>2005新闻前哨>>10期>>本页       
 
业务研讨 独具匠心的时评


(2005-10-12 10:09:48)

澎 潮(湖北日报报业集团 430077)

  9月13日《湖北日报》千字通讯《掌握话语权 传递中国声音》,是记者在“世界华文传媒论坛”现场经过认真采访、深入思考、明辨是非,再“跳出论坛”,放眼全球华语传媒现状,写得很有政治、文化品位,很有“主心骨”,很有逻辑性,颇具新闻学功底的一篇时评。特别是在“论坛”期间,弘扬正气,侧面抨击了西方主流媒体对中国发展的严重误读,立意高,有政论性和正确导向作用。

  记者首先引用举世公认的“有海水的地方就有华人,有华人的地方就有华文媒体”这两句“论坛”宣传词,从“华人遍全球、华文媒体遍布五大洲”切入,很自然地导出“世界出现新一轮‘中国热’”,以及“海外华文媒体更显出作用与价值:掌握话语权,传递中国声音。”紧接着,以权威数据的简短文字报道:在“世界出现新一轮‘中国热’”的后面,是举世瞩目的中国经济持续增长。

  当下,在武汉举行的是“世界华文传媒论坛”,那么西方主流媒体是怎样报道“中国热”的呢?记者采撷了德、加、美三国最有影响的纸质媒体的“代表作”作为事实论据。不仅如此,记者又引用美国著名记者纪思道的评论:“如果你看不懂上面的中文标题,你最好开始学习中文,因为它是未来的语言。”--言外之意,中国不仅正在影响世界,而且中文将成为世界通用语言之一。

  难能可贵的是,记者到此并没有“一直顺着往下说”,而是笔锋一转,借用《香港商报》总编辑陈锡添的话说,“在西方舆论主导的世界里,如何向世界展示一个真实、全面的中国,是所有华文媒体的责任。”--“面对西方的吹捧”,一语双关既印证其报道“并不是真实、客观、全面的”,又强调了“所有华文媒体(在西方舆论主导的世界里)的责任”。

  那么,西方社会通过西方主流媒体“了解到的中国”又是什么样的呢?记者继续借用陈锡添的话说,“还停留在几十年前甚至上个世纪。”再用“对中国报道的偏颇、片面、负面甚至误导,成为不少西方主流媒体的办报思路。”来引导广大读者自己得出结论:西方主流媒体,并不是像他们自己所宣扬的那样“真实、客观、公正”。

  “新闻,要报道最新鲜的事实”。令人赞叹的是,记者在报道中“更上一层楼”,借用中国新闻社总编辑郭招金的访谈,进一步揭露和深化西方主流媒体对中国报道的偏颇、片面、负面甚至误导--“旧的思维定势存在,新的偏见又在形成。”“新一波‘中国热’中,西方主流媒体以仅见的中国发达地区,又对中国发展作出了严重误读,如夸大了中国经济和军事实力,夸大了中国发展对世界资源的需求,曲解了中国的发展战略等。”这些,都是近些年来西方媒体大肆夸大传播所谓“中国威胁论”的核心问题。

  因此,面对非同一般的严重误读,“海内外华文媒体,有责任向世界传递中国和平发展的信息”。在回应西方媒体的“严重误读”舆论反击战中,海外华文媒体做了大量的宣传舆论工作。记者对华夏报业及其创办的澳州华语电视等的杰出表现,以及产生越来越大的社会影响,并成为当地强势媒体等,作了客观、公正的报道。

  记者自己,“不能跳出来讲话”,必须找个“嘴巴”来报道新闻事实以及理性观点。在报道了西方、海内外华文媒体对“中国热”的“舆论交锋”之后,记者引用澳大利亚《澳华时报》总编辑黄成威的话,对本篇通讯的最高立意作揭示:“无论是‘中国威胁论’,还是对中国的其他错误看法,归根结底,是对中国没有正确认知。如果海外华文媒体在诸如坚守‘一个中国’、反对‘台独’分裂、批判‘中国威胁论’等方面,找到共同语言或立场,发出共同的声音,则会使中国声音更加响亮。”

  中国是一个发展中国家。面对西方发达国家及其发达传媒的“舆论垄断”和极具政治倾向性的“严重误读”,让世界各国人民了解一个真实的、真正的中国,迄今为止的确是非常困难的事情。这几天,国务院新闻办公室主任蔡武正在武汉参加有关活动。记者借用这位权威人士的话,来表达世界华文媒体同仁确实任重道远,以及坚持举办世界华文传媒论坛活动的重大意义,“向世界说明中国是一个大工程,这需要海外华文媒体共同来努力。”

  这篇通讯,不仅具有记者采写中的匠心独具,而且更具有中西方新闻传媒比较学上的研究意义。

(编辑:徐蟾桂)#13#10


发表评论  
 
请进入东湖社区“新闻时评”发表评论>>

[新用户注意!在东湖社区发表评论必须注册]
 
 
  ·短信游戏  ·手机点播
·短信订阅  ·言语传情
·屏保图 
·待机图 
[魔法水晶] [占星奇缘]
[趣味游戏] [拇指情缘]

每天第一时间获知全球重大突发事件
突 发 娱 乐 高考热线
热 点 国 际 欧锦赛况
国 内 科 技 体育赛场
 手机号:
>>> 小灵通用户订阅更多短信由此进
 
 
 
Produced By 大汉网络 大汉版通发布系统