荆楚网(湖北日报)
文/李方清

契丹字(书法)李方清书
“群雄围攻乔峰。乔峰杀人之后,更是出手如狂,单刀飞舞,右手忽拳忽掌,左手钢刀横砍直劈,威势直不可当。但见白墙上点点滴滴的溅满了鲜血。”这是金庸在《天龙八部》中描写丐帮帮主乔峰与群雄相斗的一段惨烈文字。导火索是群雄发现了乔峰契丹人的身世。
为什么契丹人当丐帮帮主就不行呢?因为当时北方与宋为邻的三个民族,分别建立了辽(契丹)、金(女真)、西夏(党项)王朝。长期与宋南北对峙,辽国有段时期非常强盛,威名远播,直到今天,俄语里的“中国”还叫“契丹”。那个时候,辽国经常南犯掠夺财物与人畜,欲灭宋而快之。宋人十分仇视契丹人。当传出丐帮帮主是契丹人时,自然在江湖上引起轩然大波。
辽建国后,以汉字为样板,经过变异,仿造出流行了近三百年的汉字式的契丹字。《五代会要》载,“契丹本无文化,唯刻木为信。汉人之陷番者,以隶书之半加减,撰为胡书。”《辽史》说:“(辽太祖神册)五年,始创契丹大字,诏颁行之。”
女真族和党项族兴盛后,各占一块地盘建国。它们和契丹人一样,仿造出汉字式的文字———女真字和西夏字。女真字以汉字或契丹字为“基本字”,增损笔画。起初借用汉字部分还保留原形,后来就更改字形了。
西夏字颁行于1036年。模仿汉字形状,特征,也有点、横、竖、撇、捺、拐、提等笔画,也有楷、行、草、篆等字体,但决不与汉字相同。一般来说,它比汉字更复杂,笔画还多。例如水字,汉字四划,西夏字十二画;土字,汉字三划,西夏字八划。西夏字保留了许多史书和佛教典籍,其中一部分存在俄罗斯圣彼得堡博物馆,成为我们研究西北少数民族的重要史料。
这三个国家先后被蒙古人所灭,他们的文字也随之退出历史。历史告诉我们,国家强,文字兴;国家亡,文字灭。汉字的命运同样充满了坎坷,经过了一个由“神”性到“王”性再到“罪”性的降解过程。在汉唐盛世,四周民族包括日本、朝鲜、越南都主动学习吸收汉字文化。而当腐败的清政府在西方列强洋枪洋炮攻击下屡战屡败的时候,中国由“天下的中心”,变成了地球上边缘地区“远东”了。百年中文,内忧外患。西风东渐,使汉字文化圈萎缩了;西风东渐又使汉字坠入罪恶落后的民族文化心态中,一些人主张废除汉字,走所谓的拼音化道路。当中国人民站起来后,汉字才逐渐恢复了它的自信和尊严。现在汉字热持续升温,世界上有100多个国家的2300余所大学开设了汉语课程。汉语成为学习人数增长最快的外语系。