为了世界更美好

江泽民总书记的访问直接推动了日本天皇对中国的访问。

在中日交往史上，日本天皇还没有访问过中国。两国关系正常化后，双方一直希望推动实现国家元首互访。在江泽民总书记赴日前，中方已正式邀请天皇夫妇当年秋天访华，但由于日本国内一些人反对天皇到中国去，担心天皇在政治上被利用，所以，在是否接受中国邀请的问题上，日本政府一直未做出肯定的答复。

江泽民总书记在同宫泽的会谈中，明确表示中方邀请天皇访华，是出于促进两国人民世世代代友好下去这一真诚愿望，没有其他目的。宫泽对此做出积极回应，表示日方衷心感谢中方对天皇和皇后的邀请，认为在日中邦交正常化20周年实现这次访问，将对日中两国关系的进一步发展和增进两国人民的传统友谊产生重要影响。

4月7日中午，明仁天皇在皇宫会见江泽民总书记，并设宴款待。明仁天皇说，中国古代文化对日本影响很深，日本的京都、奈良都是仿照古都长安建起来的。江泽民总书记说，两国历史上有长期的友好交往，中国唐代大诗人李白同日本遣唐使阿倍仲麻吕就结下了深厚的友谊，为后人留下了许多动人的诗篇。

1992年10月，明仁天皇偕皇后来到中国，他成为有史以来踏上中国国土的第一位日本天皇。

4月7日上午，江泽民总书记参观了日本广播协会（NHK）。下午，江泽民总书记在国务院副总理钱其琛、中共中央办公厅主任温家宝等同志陪同下，亲赴身患重病的日本前首相田中角荣的家中探望，表达中国人民对这位中日友好先驱的敬意。

田中的家坐落在东京文京区目白台。庭院里绿树成荫，水泥甬路旁铺着细碎的石子，几块自然石放在常青树下，显示了日本庭院特有的意趣。

田中是中日邦交正常化的奠基人之一。中国人民没有忘记这位老朋友。1978年邓小平同志为出席《中日和平友好条约》批准书交换仪式访问日本时，就曾专程赴田中家中共叙友情。

这次中国领导人再次造访，田中非常激动，由于身患脑梗塞，右手无法活动，他用左手紧紧握住江泽民总书记的手。江泽民总书记说：“我在中日邦交正常化20周年时来贵国访问，很自然地想到为实现两国关系正常化做出重大贡献的阁下。中国有句古话：‘饮水不忘掘井人。’中国人民不会忘记当年你与毛泽东主席和周恩来总理共同揭开了中日关系史的新篇章，使两国关系正常化，可谓利在当代，功系千古。今天我特意来向阁下表示敬意和感谢。”

田中激动不已，热泪盈眶，但因语言障碍，欲言不能，由女儿田中真纪子代读了一篇书面讲话。其中谈到“决断与实行”是他的政治信条，20年前的中国之行在当时日本国内形势下，带有赌命的味道，但他确信，只要相互确立信赖关系，就可以超越政治制度的不同，完成邦交正常化。正是由于毛泽东主席和周恩来总理博大的胸怀，邦交正常化才得以实现。

江泽民总书记邀请田中方便时访华。1993年8月，田中在其女儿陪同下抱病来北京，最后一次访华。

4月8日，江泽民总书记还在迎宾馆同6位日本前首相福田赳夫、铃木善幸、中曾根康弘、竹下登、宇野宗佑、海部俊树共进早餐。他们都是中日关系发展历程的重要见证人。他们一道回忆过去的岁月，展望未来的前程。

明日请看：中美关系