格雷格·奥登和凯文·杜兰特这两个名字,早在他们进入NBA之前就经常同时出现。现在,两人的联系又多了一层:杜兰特之后,奥登很快也尝到了刚上场就被小牛中锋迪奥普盖帽的滋味。

    杜兰特在处子秀上的第一次投篮被迪奥普扇了下来;一心期待在职业生涯第二场比赛中强势反弹的奥登,经历了同样的遭遇。“我后来在罚球时对他说,他比联盟里许多人都强壮。”迪奥普不愿意给奥登太多刺激,“他会没事的。”

    和处子秀上的6分、10次犯规(夏季联赛规定10次犯满下场)相比,奥登第二场比赛的数据好看点了:13分、5个篮板、4次盖帽……还有9次犯规。同时,奥登无法否认,在开拓者以68比72负于小牛的比赛中,他个人数据的改善很大程度上因为和他对位的是脚步移动迟缓的新秀尼克·法泽卡斯,而迪奥普只是不时干扰一下他。“在NBA里,到处都是比你更高更壮又能打的球员。”奥登说,“你必须面对。”

    迪奥普的防守对奥登的进攻能力是一次不小的测验。正是这名六年级生的防守帮助小牛在2006年取得常规赛67胜并一路杀进总决赛。现在,迪奥普出现在夏季联赛上,目标只有一个:弥补进攻能力上的不足。关键时刻,迪奥普仍然扮演着奥登终结者的角色。开拓者一度将比分从52比62追至60比62,只需再进一球就能扳平比分。奥登拿球后,仓促后仰跳投,被迪奥普一掌将球扇飞。

    在开拓者看来,奥登两场比赛的表现并不足以引起任何忧虑,他们能够从很多故事中得到安慰。譬如,多年以前,邓肯和奥斯特塔格单挑都占不到任何便宜;UCLA冠军队成员比尔·沃顿在NBA摸爬滚打了三个赛季才第一次打进季后赛……西部联盟的一位总经理观看奥登PK迪奥普后说:“同时期的尤因比奥登强吗?恐怕尤因来NBA的第二年都不如现在的奥登。”

    就这一场比赛而言,开拓者找到了值得庆祝的小细节,譬如,9次犯规在身的奥登在最后3分23秒里成功地避免了再次被罚出场的尴尬。“伙计们告诉我,常规赛就不会吹这么严了。”奥登说,“现在吹比赛的都是新手,他们都想给联盟留下好印象,所以拿我开刀。”

    第二次被迪奥普盖帽后,奥登还敢在他面前强行上篮,这让主教练麦克米兰相当满意。“他干得不错。”麦克米兰说,“他正在寻找NBA比赛的感觉。我们希望他放轻松,找点乐子。” 彭 菲