新闻
新闻发布会
专题
荆楚网视
电影风向标
播客
访谈
金融
房产
汽车
旅游
女性
彩票
手机荆楚网
食品
媒介
体彩投注
襄阳
宜昌
亮盾网
视界
网上湖北
楚天都市网
金网
东湖评论
东湖社区
微博
科教
文化
企业
健康
IT
English
法治
体育频道 > 综合体育
更多

刘翔因伤退出钻石联赛伦敦站 教练称问题不大

发布时间: 2012-07-15 09:15 来源: 荆楚网 进入电子报

图为:13日,刘翔在预赛结束后,肋部略感不适,为慎重起见,决定退出决赛。(新华社发)

  湖北日报讯 据新华社伦敦13日电 在7月13日自己29岁生日这天,刘翔因为预赛之后出现的肋部不适,退出了钻石联赛伦敦站的110米栏决赛。教练孙海平向新华社记者独家介绍了其中的缘由。用8个字来概括就是“保险起见、问题不大”。

  “他(刘翔)的肋间有些岔气,来之前就有些疼。在跑完预赛后,他感觉有些不适。为了保险起见,我们决定退出决赛,”孙海平说。

  “因为刘翔的前身和后背力量都很足了,两侧的肋部压力就会大,所以有时会感觉酸疼。就像一个球,前面后面都是鼓的,两侧也会鼓起来,会有气泡。”

  伦敦近来阴雨不断。刘翔傍晚登场时,雨一直下。气温,17摄氏度。预赛中,刘翔以13秒27获得所在小组的第一名。随后,他冒雨一路小跑,奔回更衣室。他抱歉地冲记者招招手,“不好意思”。

  预赛和决赛间隔2小时。晚上7点45分,梅里特、理查德森等决赛选手一一走上跑道,独不见刘翔的身影。这时,场内传来广播声,“刘翔因为扭伤了背部退出决赛”。

  新华社记者赶到比赛地水晶宫体育场内的运动员休息室时,刘翔和队友谢文骏正在休息。刘翔戴着耳机,躺在垫子上,看着手机,一脸平静,没有明显的伤痛表情。由于大巴还没到,他们在场内静静等待。

  在室内另一角,孙海平正在大屏幕前认真观看110米栏的决赛直播。最终,美国选手包揽了前6名。其中,梅里特以12秒93夺冠,创下了赛会纪录。他赛后自信地说,“这还不是我的最高水平”。

  看到这一赛果,孙海平对记者说:“奥运会还是这几个人。梅里特实力还是很强的。”

  在向记者介绍完刘翔的情况后,孙教练说,“问题不大,但我们就是保险起见吧!”随后,他静静坐在刘翔身旁,一直等到大巴的到来。

  刘翔退赛后,尽管当天赛事还有1个小时才结束,许多赶到水晶宫的中国在英留学生都随即离场。

  人群中,两位特意从曼彻斯特买火车票赶来的中国学生一看到记者,便关切询问刘翔的情况。“很遗憾没看到他决赛。我们没买到奥运门票,现场只能看这次了。不过奥运更重要,希望他这次一定要健康比赛,千万别再受伤了!”一位曼彻斯特大学的研究生说。

  再有整整两周,伦敦奥运会大幕就将拉开。时隔8年后,刘翔能否以一个健康的体魄再次夺冠,悬念将在8月8日晚揭晓。那一天正是北京奥运会开幕4周年纪念日。

(本文来源:荆楚网 编辑:李欢)
【复制链接 推荐给好友】 [收藏本文]
精彩新闻随手看,订《湖北早晚报》,每天0.1元
电信手机用户输入手机号直接订阅:  
更多关于 的新闻
手机报

移动: 湖北手机报:发送 HBSJB 到 10658000
楚天都市手机报:发送 CTDSB 到 10658000
湖北惠农手机报:发送 HBHN 到 10658365

电信: 湖北早晚报:发送 CZW 到 1065970107
湖北早晚报短信版:发送 88 到 1065970100
天翼健康生活手机报:发送TYJK到1065926858

联通: 联通手机报-湖北日报:发送 HB 到 106558666
联通手机报-楚天都市报:发送 Z 到 106558226
联通手机报-楚天金报:CT 88 到 1065970100

荆楚网版权相关声明: ① 本网欢迎各类媒体、出版社、影视公司等机构与本网进行长期的内容合作。联系方式:027-88567716
② 在本网转载其他媒体稿件是为传播更多的信息,此类稿件不代表本网观点。如果本网转载的稿件涉及您的版权、名誉权等问题,请尽快与本网联系,本网将依照国家相关法律法规尽快妥善处理。联系方式:027-88567711
③ 本网原创新闻信息均有明确、明显的标识,本网严正抗议所有以"荆楚网"稿源的名义转载发布非荆楚网原创的新闻信息的行为,并保留追究其法律责任的权利。
④ 在本网BBS上发表言论,不代表本网立场,应当理性、文明,遵守相关法律法规。
  • 广告、合作联系:(027)
  • 3C:18971218899食品:88568405法治:88568409
  • 健康:13554152788产经:88568401教育:88568415
  • 汽车:88568172女性:88569477金融:87130299
  • 旅游:88569468文化:88569462网上湖北:88568400
  • 无线新媒体:88567715视频:88569476企业:88568456
视觉
更多
热点推荐

Copyright © 湖北楚天传媒网络科技有限责任公司 All Rights Reserved

营业执照增值电信业务许可证 互联网出版机构网络视听节目许可证广播电视节目许可证

 

版权为 湖北日报网 www.cnhubei.com 所有 未经同意不得复制或镜像

主办:湖北日报传媒集团

关于我们 - 版权声明 - 人员招聘 - 在线投稿 - 合作伙伴 - 采购中心 - 2001-2006数据库