荆州市总工会小额借款推进全民创业

　　湖北广播消息:
　　今天的“创业促进就业”巡礼系列请听：荆州市总工会积极开展小额借款活动，推进全民创业
　　由湖北台记者陈伟、通讯员毛成耀、周晓莉 采制：
　　周彩霞是从原荆州市电缆厂下岗的普通女工。下岗后，她苦心经营一家小饰品批发商店。
　　2004年，荆州市总工会为了帮扶下岗失业人员自主创业，对有创业愿望、有一定基础，诚实守信的经营户进行小额借款帮扶。周彩霞成为了第一批受益者。当年，经过结对帮扶对象、沙市区一位人大常委会副主任介绍和担保，周彩霞先后两次分别借款1万元和2万元。由于有了及时的资金补充，周彩霞的生意越做越红火，产品也畅销荆州及荆门部分地方：
　　【出录音】“要钱周转的时候，没有钱就不行，很困难，2万也好，3万也好，对我们来说就是雪中送炭。”【录音完】
　　目前，周彩霞不仅已经归还1万元借款，而且还准备新增一台小型机械，将批发生意办成前店后厂的模式。而对于工会的小额借款项目，周彩霞感激万分：
　　【出录音】“借债还钱，天经地义。绝对要诚信，这是做人的本分。以前也觉得自己是下岗女工，是社会弱势群体，就觉得生活像没有什么光明了，但后来钱借给我们以后，还是觉得工会是娘家，我们还是有娘的伢，就有这个感觉。”【录音完】
　　据荆州市总工会副主席陈金枝介绍，荆州市总工会2004年共筹集了60万元资金作为小额借款的原始基金，并对小额借款的使用方向、申请人具备条件、资金使用范围及审批、还款程序进行了严格规定。有创业意愿的下岗失业人员最高可获得4万元的借款。
　　2004年以来，荆州市总工会先后开办了创业培训班6期，培训有创业和再就业愿望的下岗人员和农民工360人。到2008年，小额借款基金已经扩大为100万元。到目前，荆州市已发放小额创业借款150万元，帮助120多名下岗失业人员创业。荆州市总工会副主席陈金枝：
　　【出录音】“普通的送温暖活动只是一次性给予一定的资金扶持，但小额借款工作既帮助这一批下岗失业人员让他们有了创业的机会和项目，发展壮大自己，同时也为更多的下岗失业人员提供了新的就业岗位。”【录音完】
　　下一步，荆州市总工会将联系荆州市劳动局及该市小额借款担保公司，将小额借款的资金放大到1千万，帮助更多人创业。