【东西问】竹内亮：我如何用镜头讲述中国、消弭偏见？

【解说】日本纪录片导演竹内亮最近“红”了。疫情期间，他拍摄的纪录片《好久不见，武汉》引发大量关注。

【同期】竹内亮 日本纪录片导演

日本媒体问我，你采访武汉的时候，中国政府有没有干涉你的内容，或者中国政府给你钱什么的。我可以明确说，从策划、拍摄、剪辑、播出，中国政府一次都没有干涉过。

【解说】近10年来，竹内亮一直用镜头记录中国。为何要讲述中国故事？他在接受中新社“东西问”独家专访时谈起了拍摄初衷，要拍摄真实中国。

【同期】竹内亮 日本纪录片导演

因为我老婆是中国人，我很喜欢在中国的生活。欧洲的媒体也好，日本的媒体也好，还有网友们，故意把中国的“黑料”找出来，然后骂，天天骂，对我来讲，就很不爽，我就不爽，被不懂的人骂。

【解说】如何讲述一个客观真实的中国？竹内亮提出主观真实概念，即通过镜头展现主观想法。

【同期】竹内亮 日本纪录片导演

我看到了什么就拍什么，(比方说)这只杯子，不可能所有的真实都拍下来，至少我所看到的这个方面的真实的东西，直接播出去，是我的目标。现在好多日本的媒体，看起来白色的，就是要说这是黑色，我不想做这样的(片子)，不真实。

【解说】谈及中日文化，竹内亮认为，两国最大的相同点是家庭观念，两国深受儒家文化影响，但也有文化差异。

【同期】竹内亮 日本纪录片导演

中国人比较大方，做事情非常快，特别重视效率、速度、规模。日本是岛国，日本真正跟国外开始交流是明治维新之后，还是很保守。还有很多日本电视台在用磁带；这次六月份回日本的时候，好久没有用现金了，哦，原来现金是这么用的。

【解说】2022年，中日邦交正常化即将进入第50个年头，但两国关系始终在坎坷中发展。据民调机构调查显示，中日民间看待彼此始终负面大于正面。如何用影像增进双方的了解？

【同期】竹内亮 日本纪录片导演

如果把这些正能量的、好玩的，包括我们的纪录片，其他人的，中国的电影、动画片、综艺节目也好，给他们看的话，他们(日本民众)是立刻转变的 。

中国的化妆、游戏、抖音(Tiktok)也好，通过文化，特别是年轻人的话，比较容易改变(他们对中国的态度)。今年一月份播出的《后疫情时代》，这是专门给大家介绍中国的高科技的(内容)，日本人非常感兴趣；四月份播出的《走近大凉山》，他们知道了，原来中国是这样子的，中国的农村是这样的，中国的少数民族是这样的，所以很好奇。

【解说】未来，竹内亮准备把长江沿线的风土人情介绍给日本民众。他称，中国的持续变化会不断激发自己的兴趣，将继续用镜头讲述真实的中国，消除偏见。

【同期】竹内亮 日本纪录片导演

我还是很喜欢拍片子的一个导演，不是什么中日友好的使者或者桥梁，自己对中国的文化 、中国人非常感兴趣，中国是永远一直变化的，估计不会让我(觉得)拍腻了吧。对，我想拍。

(记者 李翔 制作 乐小敏）

责任编辑：【李季】