融治江汉｜中英共读经典寓言，30余名中外居民在这里共享"书香国际范"

荆楚网（湖北日报网）讯（通讯员 余晓洁）《龟兔赛跑》，一个家喻户晓的寓言故事，近日在武汉市北湖街道横堤社区有了别样的"打开方式"——用中文和英文，同时读给30余名中外居民听。

为深入推进横堤社区国际化社区建设，搭建中外居民沟通对话的人文空间，北湖街道横堤社区近日举办"世界共读"双语读书分享会，以中英双语共读为载体，探索跨文化交流新路径。活动现场座无虚席，中国家庭与外籍居民同坐一堂，书香与笑声交织，氛围格外融洽。

来自英国的居民Jieji首先登台，负责英文朗读，地道流畅的英式发音生动还原故事角色，快慢有致的语调将兔子的骄傲、乌龟的沉稳演绎得活灵活现；社区双语志愿者同步进行中文朗读，温柔清晰的普通话细致拆解故事情节，方便在场低龄小朋友理解故事内核。

现场，来自法国的小朋友Mia还结合故事内容，现场展示自己创作的寓言场景。随着故事推进，孩子们积极参与互动。当读到兔子中途贪睡、乌龟坚持不懈最终获胜的经典情节时，不少小朋友踊跃举手发言，分享自己的感悟。家长们也借此机会引导孩子理解脚踏实地、持之以恒的重要意义。

“这样的活动很有意义，不仅让孩子接触到纯正英语口语，还能通过经典故事学习成长道理，更难得的是能够近距离与外籍朋友交流互动。”参与活动的家长纷纷点赞，对双语共读形式给予高度评价。

一本书，一场朗读，搭建起中外居民沟通交流的桥梁，不仅丰富了社区文化生活，也进一步提升了社区的人文气息和国际化氛围。

横堤社区相关负责人表示，将持续创新活动形式，搭建更多元、更开放的文化交流平台，推动中外居民共建共享和谐友爱的社区环境，着力打造开放包容、邻里和睦的国际化社区新样板。