荆楚评论：不完美的八仙，才是最鲜活的中国神话

“八仙过海，各显神通”，很多人都耳熟能详，但是要说出八仙是谁，是怎么成仙的，为什么过海就不是每个人都能回答出来了。“熟悉而又陌生”的感觉就是传统文化再次走进大众视野的大门。动画电影《八仙！》把镜头对准了八仙成为神仙之前的平凡生活，并没有马上出现腾云驾雾的情景，而是从几个普通人之间的相逢，磨合跟抉择开始讲述。

神话之所以能够打动人心，并不是因为它有各种各样的法术，而是在于它所蕴含的人性美。八人来自五湖四海，性格迥异，境遇不一，有的聪明伶俐，有的热血沸腾，有的嘴上不留情面，有的心里装着他人。他们并不是一开始就无所不能，在遇到困难的时候会犹豫不决，在考虑问题时也会斤斤计较，在面对现实的时候会想方设法去解决。正因为有了这些不完美之处，所以后来由“为己”转为“为民”的转变就更加有意义了。

《八仙！》的价值之一就是不把传统文化变成一串生硬的知识点。蓬莱仙境既有古代典籍中的记载，又有现代生活中的烟火气息；人物服装，鱼拉辇车，海螺传音都有传统的来源，神仙管理局，打卡上班也让观众会心一笑。古今元素是否可以放在一起，并不是看有多少个符号，而是要看有没有把故事讲通，把人物讲活，把感情送到观众的心里去。

近几年来，神话题材的动画作品层出不穷，并且给创作者敲响了警钟：传统文化不能随便利用做为素材库，也不能只用一些图案和故事来吸引观众。主创是从古代文献中寻找依据，在传统的土壤里寻找灵感。尊重是必要的。但是尊重不能复制粘贴，创新也不能随便改动。真正的改编要保留住文化的本源，并且要找到今天的观众可以共鸣的方式来表现它。

但是热度不能作为衡量一部作品好坏的标准。喜剧包袱可以让人走进电影院，热血场面可以让人感到痛快，最后留下来的就是人物与价值观了。八仙一起对抗强大的敌人，依靠的是各自发挥自己的特长，并且相互之间建立了信任；而他们由假装成神明变为甘心保护百姓，则是通过一次次的选择所积累起来的责任感。这些内容并不空洞，并且也没有说教的意思，这就是合家欢电影应该有的温度与分寸。

从《哪吒之魔童降世》到《小妖怪的夏天》，再到《八仙！》，观众之所以愿意为中国神话动画买单，并不是因为他们怀念过去，而是因为老的故事被讲述出新的感情，新的问题跟新的精神面貌。八仙过海靠的是各显神通，也离不开互相扶持。中国的动画要想走得很远，也需要创作者潜心创作好作品，需要整个产业链条上的各个环节一起努力配合，还要有对文化的尊重以及对观众负责的态度。

神话不能自己更新换代，传统也不是一出生就受到欢迎的。只有把古人想象中的东西，现在的日常生活以及普通人的感情联系在一起的时候，传统文化才不会只是停留在纸面上，而会融入到人们的生活中去。

稿源：荆楚网（湖北日报网）

作者：张雨晨（武汉市武昌区“昌言家”团队、中南路街道办事处）

责编：李燕